年末年始の営業についてのお知らせです。

12月30日(火) 通常営業
12月31日(水) おやすみ
1月 1日(木) おやすみ
1月 2日(金) 11:00~17:00
1月 3日(土) 11:00~17:00
1月 4日(日) 通常営業

【1月2日、3日のラストオーダー】
かき氷またはお食事のみ  16:15
かき氷とお食事の両方   16:00

※1月2日はお食事と氷のセット割り引きはございません。
※2日、3日のお食事は通常の定食メニューではなく
お正月だけの特別なメニューを考えております。
こちらはまた当店Instagramにてお知らせいたします!

もちろんお正月氷も登場予定!
お正月ならではの特別企画も計画中です。

ご予約無しでもご入店いただけますが、混雑も予想されますのでご予約をいただいたほうがスムーズかと思います^^

皆様のご来店スタッフ一同心よりお待ちしております。

 

 

Another month has flown by, and the year is almost over!
Here is our notice regarding our New Year holiday schedule.

【Year-end & New Year Hours】
December 30 (Tue) Regular hours
December 31 (Wed) Closed
January 1 (Thu)  Closed
January 2 (Fri)  11:00–17:00
January 3 (Sat)  11:00–17:00
January 4 (Sun)  Regular hours

【Last Orders on January 2 & 3】
Kakigori or meal only: 16:15
Both kakigori and meal: 16:00
Please note: The meal & kakigori set discount will not be available on January 2.

We will be serving a special New Year–only menu instead of our regular set meals on January 2 and 3.
Details will be announced soon!

And of course—our New Year kakigori will also make an appearance!

Walk-ins are welcome, but we expect it to be busy, so we recommend making a reservation for smoother seating.
Our staff looks forward to welcoming you!